Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: VOD
V českém znění: Daniel Krejčík - Tijan Njie (Robert), Jan Battěk - Elan Ben Ali (Fabrice), Václav Šanda - Matthias Schweighöfer (Frank), Jessica Bechyňová - Tijan Marei (Carmen), Petra Tišnovská - Ulrike Arnold (Anna), Ladislav Cigánek - Michael Mertens (Markus), Svatopluk Schuller - Thomas Bading (Karl + titulky), Jitka Jirsová - Bella Dayne (Milli), Jan Škvor - Graham Rogers (Todd), Adéla Kubačáková - Darlena Tejeiro (Denise), Jorga Hrušková - Lara Mandoki (Nina), Libor Terš - Cornell Adams (Andrew), Radek Hoppe, Jindřich Žampa, Malvína Pachlová, Jakub Saic, Tereza Chudobová, Milada Vaňkátová, Lukáš Jurek, Anděla Jirotková, Mirda Vitvar
Překlad: Zuzana Pelíšková
Dialogy: Luděk Koutný
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Zvuk a režie: Zdeněk Mahdal ml.
Pro MagicBox vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2024